Maarten Stekelenburg and Joris Mathijsen are dejected after Andres Iniesta's winner